home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2007 September / PCWSEP07.iso / Software / Full / NetObjects Fusion 9 Standard / NOF9_Full_EN.exe / data1.cab / FSI / UserProfile / UserProfileResources_de.properties < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2005-11-16  |  974 b   |  25 lines
  1. \ufeff# UserProfile resources 
  2. up.message.invalidField=Sie m\u00fcssen die folgenden Fehler beheben, bevor Sie fortfahren k\u00f6nnen
  3. up.frame.top.label.title=Profil neu erstellen
  4. up.frame.top.label.title.name=Profil bearbeiten
  5.  
  6. up.frame.left.label.content1=Wenn Sie diese Informationen eingeben, kann NetObjects Fusion sie bei Bedarf automatisch weitergeben. 
  7. up.frame.left.label.content2=Wenn Sie beispielsweise mit dem Site-Assistenten eine neue Site erstellen, kann NetObjects Fusion Ihre Kontakt-informationen automatisch integrieren, ohne dass Sie sie erneut eingeben m\u00fcssen.
  8.  
  9. up.frame.bottom.button.save.label=Speichern
  10. up.frame.bottom.button.cancel.label=Abbrechen
  11.  
  12. CompanyNameText=Firmenname:
  13. Address1Text=Adresse: 
  14. CityText=Stadt: 
  15. StateText=Bundesland: 
  16. ZipText=Plz: 
  17. CountryText=Land:
  18. FirstNameText=Vorname:
  19. LastNameText=Nachname:
  20. PhoneText=Telefonnummer:
  21. FaxText=Faxnummer:
  22. EmailText=E-mail-Adresse:
  23. SerialNumberText=Seriennummer:
  24.  
  25.